Une composante transversale du programme INCIPALS vise à étudier les perceptions et les attentes de diverses populations cibles envers le  pouvoir à Madagascar, afin de guider le positionnement de l’UE en matière d’assistance au renforcement de la citoyenneté et de dialogue avec les autorités. Cette étude consiste en une série d’actions d’enquêtes de terrain et d’analyses mais aussi de productions audiovisuelles originales pour mieux appréhender la diversité des populations ciblées et reproduire de manière sensible et attrayante certaines de leurs considérations. Ces deux volets étant complémentaires, ECES a chargé Collateral Creations, agence parisienne de production audiovisuelle et d’études spécialisée dans la conduite de projets hybride de ce type, de les mener à bien. 

Collateral Creations a formé une équipe composée, pour la partie "étude", de trois chercheurs reconnus pour leur expertise en matière d’enquêtes sur la gouvernance et la démocratie à Madagascar: François Roubaud, Mireille Razafindrakoto et Jean-Michel Wachsberger. Ceux-ci travailleront en partenariat avec l’INSTAT pour greffer un module spécialisé à une enquête quantitative menée au niveau national auprès d’un échantillon représentatif de la population malgache. Collateral Creations orchestrera la production de réalisations originales photo et vidéo selon une méthodologie d’anthropologie visuelle, à la fois documentaire et artistique. Une équipe de spécialiste de l’image est en cours de formation. L’objectif sera ainsi de compléter les travaux d'enquête quantitative des chercheurs par la capture d’informations singulières, qualitatives, dans des formats plurimédias utiles à des fin de capitalisation et de communication.